Pronájem bytu 2+kk 52 m²

The English description continues below (after the Czech description). ‌ Pronájem světlého a kompletně zařízeného bytu 2+kk (52 m² + balkon 3,7 m²) v 6. patře (dva výtahy) v ulici Na Zatlance, Praha 5 - Smíchov. ‌ Absolutním highlightem bytu je prostorný a velkoryse řešený obývací pokoj s kuchyňským koutem. Místnost je velmi světlá a vzdušná a nabízí krásný výhled na Prahu. Okna jsou orientována na východ. ‌ Byt disponuje: - velkým obývacím pokojem s kuchyňským koutem (kuchyňská linka s vestavěnými spotřebiči: lednice, myčka, elektrická trouba, sklokeramická varná deska, digestoř, mikrovlnná trouba), - samostatnou ložnicí, - koupelnou se sprchovým koutem a WC (pračka), - předsíní, - balkonem o velikosti 3,7 m². ‌ Byt je kompletně zařízený nábytkem. Optimalizace vybavení, výměna jednotlivých kusů nábytku nebo dokoupení dalšího nábytku lze dohodnout podle vašich přání. ‌ Výborná lokalita a dostupnost: - Metro B Anděl cca 5-7 minut chůze - Nákupní centrum Nový Smíchov a veškerá infrastruktura Smíchova v bezprostřední blízkosti - Vltava a nábřeží jsou pohodlně dostupné pěšky - Velmi dobré napojení autem: rychlé spojení na dálnici D5 směrem na Plzeň / Německo i na D4, mimo jiné přes tunely (např. Strahovský tunel a další návaznosti) - Parkování v modré zóně pro rezidenty přímo před domem bez problémů ‌ Volné ihned. ‌ English: Rental of a bright, fully furnished 2+kk apartment (52 m² + balcony 3.7 m²) on the 6th floor (two elevators) on Na Zatlance street, Prague 5 - Smíchov. The absolute highlight of the apartment is the *spacious and maximally generously designed living room* with a kitchenette. The room is very bright and airy and offers a beautiful view over Prague. The windows face east. ‌ The apartment features: - a large living room with kitchenette (kitchen unit with built-in appliances: refrigerator, dishwasher, electric oven, ceramic hob, extractor hood, microwave), - a separate bedroom, - a bathroom with shower and WC (washing machine), - a hallway, - a balcony of 3.7 m². ‌ The apartment is fully furnished. Optimizations of the furnishings, replacement of individual pieces of furniture, or the purchase of additional furniture can be *arranged flexibly and without any problems* according to your wishes. ‌ Excellent location and accessibility: - Metro B Anděl approx. 5-7 minutes on foot - Nový Smíchov shopping centre and the full infrastructure of Smíchov in the immediate vicinity - The Vltava river and the embankment are easily reachable on foot - Very good car connections: quick access to the D5 motorway towards Pilsen / Germany as well as to the D4, including via tunnels (e.g. Strahov Tunnel and further connections) - Parking in the blue zone for residents directly in front of the building without any problems ‌ Available immediately. ‌ Rent: 24500 CZK / month + fees 3500 CZK + electricity approx. 1200 CZK + deposit + commission